Mohlo by sa vám tiež páčiť

Informovať o naskladnení knihy

Viac informácií o knihe Decir casi lo mismo

• Parametre knihy
• Anotácia kniha
• Obľúbené z iného súdka

Anotácia knihy

«Traduttore, traditore», dice un refrán italiano, pero, antes queconsiderarle un traidor, Umberto Eco prefiere hablar del traductorcomo de un artesano de la palabra, que después de interpretar un texto extranjero y considerar todos sus matices, negocia con su propioidioma para que la palabra traducida sea capaz de incorporar losvalores, no solo los significados, de una cultura ajena. Traductor élmismo, Eco no se limita a la teoría, sino que compone este librobasándose en ejemplos prácticos.

Parametre knihy

Zaradenie knihy Knihy po španielsky Literatura Ensayos

• Celý názov: Decir casi lo mismo
• Autor: Umberto Eco, Helena Lozano Miralles
• Jazyk: Španielčina
• Väzba: Brožovaná
• Počet strán: 544
• EAN: 9788483468920
• ISBN: 8483468921
• ID: 13135716
• Nakladateľ: Debolsillo
• Hmotnosť: 399 g
• Rozmery: 190 × 130 × 30 mm
• Dátum vydania: March 2009

Obľúbené z iného súdka

---

---

---