Kód: 19729189

Dílo III

Name: Dílo III
Brand: Dybbuk
SKU: 19729189
Price: 12.36 EUR
Availability: InStock

Autor Ladislav Novák

Jazyk: Čeština
Väzba: Pevná
Počet strán: 392
Nakladateľ: Dybbuk, 2018
Viac informácií o knihe

12.36 €

Bežne: 14.26 €

Ušetríte 1.90 €

Skladom u dodávateľa
Odosielame do 4 dní

Pridať medzi želanie

Mohlo by sa vám tiež páčiť

Cesta za moře a jiné básně
7.15 € -6 %
Kúpiť
Život lidí, zvířat, rostlin, včel
8.07 € -12 %
Kúpiť
Píseň o návycích a závislostech
7.15 € -6 %
Kúpiť
Podívaná světa
7.04 € -11 %
Kúpiť
Na obou stranách
7.35 € -8 %
Kúpiť
KRY
5.72 € -5 %
Kúpiť
Víno rozlité tmou
1.83 € -7 %
Predobjednať
Konec slavnosti
5.82 € -15 %
Kúpiť
Seatown
2.34 € -14 %
Kúpiť
Most přes řeku Styx
7.56 € -6 %
Kúpiť
Jinak, a jinam
5 € -15 %
Kúpiť
Světlušky
4.69 € -26 %
Kúpiť
Na okraji topologické propasti
10.42 €
Kúpiť
Muzeum dětství a jiné básně
7.45 € -7 %
Kúpiť
Spojené kameny
7.45 € -6 %
Kúpiť
Životopisy a jiné básně
8.68 € -5 %
Kúpiť
Jehla sestupuje
5.61 € -6 %
Kúpiť
Letný hrob
5.20 € -31 %
Kúpiť
Aktivity pro starší děti s PAS
8.78 € -12 %
Kúpiť
Kdo se to tu schovává? V LESE
7.56 € -24 %
Kúpiť
Sekta
14.51 € -20 %
Kúpiť
Lama Express
22.59 € -6 %
Kúpiť
Dobrodružství v Zemi nikoho
11.75 € -16 %
Kúpiť
Moje první abeceda
5.92 € -26 %
Kúpiť
Stalin
16.14 € -19 %
Kúpiť
Běžecká bible Miloše Škorpila
17.78 € -19 %
Kúpiť
Panna ve zbroji
6.23 € -18 %
Kúpiť
To mi zaplatíš
10.93 € -22 %
Kúpiť
Dívka z Brooklynu
13.08 € -18 %
Kúpiť
Ubírati se
5.92 € -8 %
Kúpiť
Toulky loutky
3.77 € -6 %
Kúpiť
Amalgamy
5.72 €
Kúpiť
Ladovy veselé učebnice Brouci a hmyz
6.43 € -20 %
Kúpiť
Srí Lanka
9.40 € -22 %
Kúpiť
Základní recepty
4.80 € -25 %
Kúpiť
Hlas tebou stvořený
7.45 € -6 %
Kúpiť
Návrat do budoucnosti III 4K Ultra HD + Blu-ray (remasterovaná verze)
25.75 €
Kúpiť
Říkáme si na dvorečku, na zahrádce ve chlívečku
2.95 € -32 %
Kúpiť
Mami, tati chceme pejska
4.69 € -16 %
Kúpiť
Jak potopit Austrálii
8.27 € -6 %
Kúpiť
Plus mínus
8.27 €
Kúpiť
Zpěvy toužení a osamělosti
9.29 € -14 %
Kúpiť
Můj zahradní svět
14 € -22 %
Kúpiť
Mladý technik
6.43 € -20 %
Kúpiť
WHOLE30
20.13 € -23 %
Kúpiť
Deadpool Miláček publika 4
11.03 € -21 %
Kúpiť
Magnetická tabulka kreslící plast v krabici
15.02 € -25 %
Kúpiť
Soy Realidad - Poems
16.14 € -1 %
Kúpiť
Row
17.06 €
Kúpiť
Book for My Brother
19.62 €
Kúpiť
Amphigorey Too
20.85 € -21 %
Kúpiť
Justice
19.21 € -4 %
Predobjednať
Amphigorey
22.07 € -13 %
Kúpiť
Ariel
11.34 € -21 %
Kúpiť
Radetzky
81.37 €
Kúpiť
PÉ-ER-DÉ
14.10 € -22 %
Kúpiť
Wiedza o społeczeństwie Dziś i jutro podręcznik dla klasy 8 szkoły podstawowej EDYCJA 2020-2022
7.45 €
Kúpiť
Madly, Deeply
12.77 € -24 %
Kúpiť
Espacio Joven A1+ kl. 8 (podręcznik wieloletni) - NPP
10.83 €
Kúpiť
For the Good of the World
26.57 € -6 %
Kúpiť
Kamala's Way
12.57 € -13 %
Kúpiť
Beginners
10.83 € -10 %
Kúpiť
New Chatterbox: Level 2: Pupil's Book
20.54 €
Kúpiť
Naiv. Super.
9.60 €
Kúpiť
Designing Embedded Hardware 2e
55 €
Kúpiť
Laduree
61.95 €
Kúpiť
Dark Tower VI: Song of Susannah
11.13 € -23 %
Kúpiť
Wealth Chef
21.15 € -13 %
Kúpiť
Dětská hra s kostkami Kniffel Kids v plechové krabičce
8.58 €
Kúpiť
Nuevo Espanol en Marcha 4: Student Book with CD
31.99 € -12 %
Kúpiť
Bam bam gryzak ptaszki
3.26 € -2 %
Kúpiť
Odkryj swoj zywiol
15.22 € -1 %
Kúpiť
How to Speak Chicken
14.51 € -21 %
Kúpiť
Bleach, Vol. 71
8.88 € -22 %
Kúpiť
Hellboy In Hell Library Edition
43.34 € -13 %
Kúpiť
Ćwicz spostrzegawczość 1
4.90 € -6 %
Kúpiť
Companeros Nueva Edicion 3: Exercises Book with Internet Access
21.26 € -12 %
Kúpiť

Darčekový poukaz: Radosť zaručená

Darujte poukaz v ľubovoľnej hodnote, a my sa postaráme o zvyšok.
Poukaz sa vzťahuje na všetky produkty v našej ponuke.
Elektronický poukaz si vytlačíte z e-mailu a môžete ho ihneď darovať.
Platnosť poukazu je 12 mesiacov od dátumu vystavenia.

Objednať darčekový poukaz Viac informácií

Nákupom získate 31 bodov

Anotácia knihy

Třetí svazek Díla Ladislava Nováka představuje zejména soubor jeho básnických překladů. Tyto překlady, parafráze a volná přetlumočení vznikaly od poloviny padesátých let. Svazek poprvé shrnuje do jednoho celku překlady básní tzv. primitivních národů, které Novák publikoval knižně (Písně Vrbovýho proutku a Zrození duhy) nebo časopisecky. V řadě případů jsme tyto texty doplnili podle zachovalých rukopisů a vrátili se k původní Novákově koncepci sbírek. Zároveň z rukopisů doplňujeme některé dosud netištěné texty. Další část svazku tvoří překlady z francouzštiny (A. Césaire, E. Jauger, P. Éluard), němčiny (R. Hausmann) a výjimečně z maďarštiny (S. Weöres) či španělštiny (C. Casey).