You might also like

More about Księga Dwunastu (Prorocy mniejsi)

• Book details
• Synopsis
• Trending among others

You get 67 loyalty points

Book synopsis

Księga Dwunastu (Prorocy mniejsi) to początek monumentalnego dzieła ks. prof. Waldemara Chrostowskiego. Ten autorski przekład protokanonicznych ksiąg Starego Testamentu realizowany jest w oparciu o Biblia Hebraica Quinta (BHQ) – najnowsze wydanie krytyczne Biblii Hebrajskiej oparte na Kodeksie Leningradzkim. W zamyśle tłumacza całość będzie przekładem zwracającym szczególną uwagę na chrystologiczne zapisy obecne w Biblii Hebrajskiej. Wszystkie dotychczasowe przekłady protokanonicznych ksiąg świętych Starego Testamentu na język polski opierały się na dwóch starszych wydaniach krytycznych, znanych jako Biblia Hebraica Kittela (BHK) i Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), które również opierały się na Kodeksie Leningradzkim, lecz były zaopatrzone w znacznie uboższy aparat krytyczny.To niezwykłe dzieło zawiera:? wprowadzenia ukazujące historie najważniejszych przekładów Biblii, postaci i nauczanie dwunastu proroków mniejszych na tle historii biblijnego Izraela oraz chrystologię Księgi Dwunastu? przegląd cytatów i aluzji do Księgi Dwunastu w pismach Nowego Testamentu? zasady przekładu Księgi Dwunastu? obszerne wstępy do każdej księgi? marginalia z odniesieniem do odpowiednich miejsc w Nowym Testamencie, w których występują cytaty z Księgi Dwunastu.

Book details

• Full title: Księga Dwunastu (Prorocy mniejsi)
• Author: Opracowanie zbiorowe
• Language: Polish
• Binding: Hardback
• Number of pages: 356
• EAN: 9788378293231
• ISBN: 978-83-7829-323-1
• ID: 36488295
• Publisher: Vocatio
• Weight: 828 g
• Dimensions: 174 × 242 × 27 mm
• Date of publishing: 15. June 2021

Trending among others

---

---

---