You might also like

More about La Biblia Hispanoamericana: Biblia Traducción Interconfesional

• Book details
• Synopsis
• Trending among others

You get 51 loyalty points

Book synopsis

La Biblia Hispanoamericana es el resultado de un trabajo conjuntollevado a cabo por cristianos de diversas confesiones. Por eso es unatraducción interconfesional.Características de la obra:- La traducción ha sido efectuada a partir de las lenguas originaleshebrea, aramea y griega.- Sobre esta base textual, se ha aplicado el principio de«equivalencia dinámica», que consiste en ser fieles al contenido delos textos hebreo, arameo o griego, pero sin dejarse dominar por laliteralidad estricta del texto fuente.- Con introducciones generales a los distintos bloques de libros yespecíficas para todos y cada uno de los libros de la Biblia.- Con notas que facilitan la comprensión de los aspectos históricos,geográficos, literarios y culturales u ofrecen variantes detraducción.- Con referencias a paralelos, pasajes bíblicos relacionados con eltexto concreto que se traduce.- Además, contiene un Vocabulario bíblico, una Cronologíahistórico-literaria, tablas de equivalencias de pesas, medidas ymonedas, una rese?a del calendario hebreo y mapas a todo color.- Con presentación de Nicolás de Jesús López Rodríguez, arzobispometropolitano de Santo Domingo, Primado de América.

Book details

Book category Books in Spanish Politica, religión y filosofia Religion

• Full title: La Biblia Hispanoamericana: Biblia Traducción Interconfesional
• Language: Spanish
• Binding: Paperback
• Number of pages: 2176
• EAN: 9788499459721
• ISBN: 8499459722
• ID: 13268711
• Publisher: VERBO DIVINO
• Weight: 1035 g
• Dimensions: 210 × 140 mm

Trending among others

---

---

---