Code: 12917597

Psalterz

Name: Psalterz
Brand: Vocatio
SKU: 12917597
Price: 10.40 EUR
Availability: InStock
Author: Franciszek Karpiński
ISBN: 9788374921671

by Franciszek Karpiński

Language: Polish
Binding: Paperback
Number of pages: 368
Publisher: Vocatio, 2011
More about this

10.40 €

RRP: 11.81 €

You save 1.41 €

In stock at our supplier
Shipping in 3 - 5 days

Add to wishlist

The Defender
8.48 € -31 %
Buy
Diary Of A Wimpy Kid (Book 1)
6.66 € -34 %
Buy
National Geographic Atlas of the World Eleventh Edition
150.63 € -27 %
Buy
Korean Short Stories for Beginners
11.31 € -24 %
Buy
Nuevo Español en marcha 1 alumno + CD
40.91 €
Buy
NIV Holy Bible (Hodder Classics)
7.37 € -28 %
Buy
Super Safari Level 2 Activity Book
7.37 € -8 %
Buy
insight: Upper-Intermediate: Workbook
14.84 € -2 %
Buy
Reclaim Your Cycle
18.07 € -25 %
Buy
Kursbuch, Lektion 1-12
18.98 € -24 %
Buy
The Dark Pattern
21.71 € -24 %
Buy
HWPO
14.44 € -29 %
Buy
Orlam
21.51 € -34 %
Buy
Ako sa Ela naučila vidieť neviditeľné
6.05 € -38 %
Buy
Harry Potter: The Wand Collection
18.88 € -19 %
Buy
Mythographic Color and Discover: Enchanted Relics
14.84 € -24 %
Buy
Bioshock: From Rapture to Columbia
21.61 € -24 %
Buy
Magical Messages from the Universe
10.90 € -22 %
Buy
Jednoduše & dokonale Kuře
11.41 € -23 %
Buy
Nadace
12.21 € -15 %
Buy
Jest tam kto?
6.05 € -18 %
Buy
Thovt Křišťálová čakra
11.41 € -30 %
Buy
CAE Gold PLus Maximiser and CD with key Pack
31.71 € -2 %
Buy
Mamba Mentality
21.11 € -16 %
Buy
100 prvých slov
10.30 € -33 %
Buy
Případ Kukockij
3.83 € -6 %
Buy
Walking Dead Omnibus Volume 1
87.48 € -9 %
Buy
2G No. 76: Bruther
40 € -24 %
Pre-order
Morgan and Mikhail's Clinical Anesthesiology Cases
118.50 €
Buy
Parlons éwé
26.86 € -13 %
Buy
Nalepovanie - môj pracovný zošit
4.84 € -36 %
Buy
Winter's Promise
9.89 € -33 %
Buy
Mythomorphia
10.40 € -30 %
Buy
Lonely Planet Pocket Budapest
17.37 €
Buy
Šlechta v českých zemích
10.90 € -24 %
Buy
Dungeons and Dragons Bestiary Notebook Set
14.74 € -25 %
Buy
Murder by Art Level 5 Upper Intermediate
7.57 € -7 %
Buy
After Pouto
9.89 € -31 %
Buy
Woolly Hugs Bobbel stricken
8.58 € -15 %
Buy
KuliFerdo Slovné úlohy, zameranie na matematiku 5
2.41 € -25 %
Buy
3D Učenie Čísla
5.34 € -35 %
Buy
Tractor Book
26.16 € -24 %
Buy
Discover English CE 1 Workbook
13.93 € -10 %
Buy
Poe Clan: Vol. 1
28.58 € -24 %
Buy
Labyrint Nezdolné srdce
27.87 € -15 %
Buy
Eunuška
9.39 € -8 %
Buy
Já se generálem nenarodil
11.41 € -16 %
Buy
Ja nechcem byť mimozemšťan
6.56 € -40 %
Buy
Język polski czytanie ze zrozumieniem zeszyt ćwiczeń dla klasy 5 szkoły podstawowej 181037
7.97 €
Buy
Dítě s postižením zraku
7.37 € -31 %
Buy
Therapy
8.58 € -30 %
Pre-order
Chcete se dostat na ekonomickou fakultu 1.díl
7.87 € -4 %
Buy
Základy moderní pneumoonkologie
31.51 € -14 %
Buy
Jewish History, Jewish Religion
31.01 € -2 %
Buy
Maluj Maľuj vodou zas a znova Co to děláš? Čo to robíš?
4.13 € -32 %
Buy
Motorhead: The Manticore Tapes
99.10 € -17 %
Buy
Funko POP Movies: Godzilla vs. Kong - Kong with Scepter (FLOCKED exklusive special edition)
11.20 € -54 %
Buy
Burzliwe dzieje pirata Rabarbara
7.57 € -18 %
Buy
Cambridge IGCSE (TM) Biology Revision Guide
9.69 € -25 %
Buy
Piaskowe obrazki Pakiet nr 6
4.74 € -3 %
Buy
Psychologia procesu Teoria i praktyka
23.03 €
Buy
Poddůstojníky
5.55 € -16 %
Buy
Český jazyk – Podstatná jména
0.80 € -33 %
Buy

Give this book as a present today

Order book and choose Gift Order.
We will send you book gift voucher at once. You can give it out to anyone.
Book will be send to donee, nothing more to care about.

Book gift voucher sample Read more

You get 25 loyalty points

Book synopsis

W literaturze istnieje wiele tlumaczen Psalmow. Wsrod nich wyjatkowa pozycje zajmuje Psalterz w przekladzie Franciszka Karpinskiego, naszego narodowego poety, zyjacego na przelomie XVIII i XIX wieku. Wydany po raz pierwszy w roku 1786 od razu zyskal wielka popularnosc i wazne miejsce w polskiej literaturze. Niestety, w czasach wspolczesnych zostal on nieco zapomniany, choc jeszcze w XX wieku byl uzywany podczas wieczornej modlitwy Kosciola, czyli tzw. nieszporow. Popularnosc psalmow Karpinskiego wynika nie tylko z piekna jezyka, jakim sie poslugiwal, ale rowniez z przyjetej formy. Wersety przybraly bowiem postac rymowanych i zrytmizowanych zwrotek, co w polaczeniu z jasnym i czytelnym jezykiem sprawia, ze rowniez dzis Psalterz znajdzie czytelnikow, chcacych modlic sie tymi psalmami.