You might also like

More about Tlumacz - reportaz z zycia

• Book details
• Synopsis
• Trending among others

You get 20 loyalty points

Book synopsis

Wyjatkowa pozycja, ktora powinni przeczytac wszyscy adepci niebywale wymagajacego zawodu jakim jest tlumacz. Aleksander Janowski na przykladzie mlodego czlowieka, ktory rozpoczyna ksztaltowanie swej zawodowej sciezki ukazuje nam, jak zlozony jest proces stawania sie tlumaczem. Droga na szczyt pelna jest wyzwan ale warto ja przebyc. Autor nie starajac sie upiekszac rzeczywistosci pozwala nam mierzyc sie z konfliktami, gorycza i frustracjami, ktore na kolejnych etapach rozwoju przybieraja rozne oblicza. Zyskujemy okazje, by z bliska przyjrzec sie dzialaniom Edwarda Gierka, Leonida Brezniewa, Stanislawa Kani, Wojciecha Jaruzelskiego, Giscarda d,Estaigne, Michaila Gorbaczowa, Fidela Castro, i innych historycznych postaci owczesnego okresu. Autor przedstawia takze zespol cech, ktore jego zdaniem powinien posiadac tlumacz doskonaly. Procz doskonalej znajomosci jezykow bezcenna zdaje sie bowiem obszerna wiedza obejmujaca zjawiska kulturowe, gospodarcze, polityczne, spoleczne, odnoszaca sie do obszaru zainteresowania, wysoka kultura osobista, stalowe nerwy, odpornosc na stres czy wlasciwy tryb zycia.

Book details

Book category Books in Polish Nauki społeczne, humanistyczne, ekonomiczne Socjologia. Społeczeństwo Komunikacja społeczna. Media. Dziennikarstwo

• Full title: Tlumacz - reportaz z zycia
• Author: Janowski Aleksander
• Language: Polish
• Binding: Paperback
• Number of pages: 280
• EAN: 9788379003914
• ISBN: 8379003918
• ID: 12941618
• Publisher: Psychoskok
• Weight: 270 g
• Dimensions: 210 × 140 mm
• Date of publishing: January 2015

Trending among others

---

---

---