Code: 18731373
Translating Popular Fiction
by Kayoko Nohara
This book explores the various options and techniques available to and used by translators when translating from English to Japanese. The work is rich in both the theory and practice of translation and contains numerous examples f ... more
- Language:
English - Binding: Paperback
- Number of pages: 236
Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2018
- More about this
You might also like
-
Social Networking Approach to Japanese Language Teaching
67.83 € -
Miyazakiworld
21.38 € -4 % -
Oe and Beyond
44.09 € -
Cultural History of Translation in Early Modern Japan
52.99 € -
Voices from the Contemporary Japanese Feminist Movement
56.88 € -
Pure Invention
26.49 € -9 % -
Gender, Culture, and Disaster in Post-3.11 Japan
58.01 € -
Illustrated Guide to Samurai History and Culture
25.26 € -18 % -
Excess Capacity and Difficulty of Exit
83.28 € -
Documenting Mobility in the Japanese Empire and Beyond
177.01 € -
Health Insurance Politics in Japan
69.06 € -
Kuni
15.65 € -15 % -
Animal Care in Japanese Tradition - A Short History
26.29 € -
Anatomy of Loneliness
49.72 € -
Japanese Retail Industry After the Bubble Economy
77.04 € -
Meiji Kabuki
173.02 € -
Competition Law and Policy in the Japanese Pharmaceutical Sector
201.98 € -
Dissecting the Danchi
152.04 € -
Postwar South Korea and Japanese Popular Culture
68.85 € -
Japanese Horror Culture
56.68 € -
Japanese Role-Playing Games
60.77 € -
Japanese Fashion Cultures
52.58 € -
Japanese Colonial Legacy in Korea, 1910-1945
68.04 € -
Otaku Japan
16.46 € -18 % -
Too Few Women at the Top
74.48 € -
Ryukyu Kingdom
42.56 € -
Translation in Modern Japan
81.75 € -
Yokai Wonderland
33.25 € -18 % -
Fall of Language in the Age of English
39.69 € -
Dowa Policy and Japanese Politics
71.62 € -
Japan and the Origins of the Asia-Pacific Order
164.53 € -
Ainu Spirits Singing
80.72 € -
Ainu Creed & Cult
84.10 € -
On the Process of Civilisation in Japan
201.98 € -
Ryokan
33.55 € -
Tojisha Manga
70.80 € -
Memoirs of a Kamikaze
14.83 € -19 % -
Duty and Sentiment
53.71 € -4 % -
Shojo Across Media
177.01 € -
Betting on the Farm
86.45 € -
Ancient Japan: A Captivating Guide to the Ancient History of Japan, Their Ancient Civilization, and Japanese Culture, Including Stori
16.77 € -
Japanese Myths
16.26 € -16 % -
A History of Modern Japan: In Search of a Nation: 1850 to the Present
14.83 € -19 % -
Films of Kore-eda Hirokazu
126.98 € -
Urban Migrants in Rural Japan
47.98 € -
Linguistic Tactics and Strategies of Marginalization in Japanese
214.46 € -
Reworking Japan
66.40 € -
Japanese Popular Culture and Globalization
25.26 € -
Haunted Japan
11.65 € -18 %
Give this book as a present today
- Order book and choose Gift Order.
- We will send you book gift voucher at once. You can give it out to anyone.
- Book will be send to donee, nothing more to care about.
More about Translating Popular Fiction
You get 259 loyalty points
Book synopsis
This book explores the various options and techniques available to and used by translators when translating from English to Japanese. The work is rich in both the theory and practice of translation and contains numerous examples from popular texts, ranging from classics to detective novels to science fiction.
Book details
Book category Books in English Language linguistics Translation & interpretation
104.87 €
- Full title: Translating Popular Fiction
- Author: Kayoko Nohara
- Language: English
- Binding: Paperback
- Number of pages: 236
- EAN: 9783034319638
- ISBN: 3034319630
- ID: 18731373
- Publisher: Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften
- Weight: 356 g
- Dimensions: 150 × 224 × 18 mm
- Date of publishing: 04. January 2018
Trending among others
-
Introducing Translation Studies
46.24 € -
Translation - Theory and Practice
108.76 € -
Hieroglyphic Dictionary
23.93 € -
Mensch versus neuronale Netze
67.01 € -
Note-taking for Consecutive Interpreting
46.96 € -
Translation: A Very Short Introduction
9.40 € -34 % -
Translator's Invisibility
42.66 € -
Struggle to Understand Isaiah as Christian Scripture
33.25 € -4 % -
Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer
44.91 € -
Introduction to Philosophical Hermeneutics
31.92 € -5 % -
In Other Words
53.92 € -
Conference Interpreting Explained
65.48 € -
Introducing Interpreting Studies
65.38 € -
This Little Art
13.39 € -21 % -
Legal Translation Explained
52.58 € -
Translation Changes Everything
63.23 € -
Translator's Turn
38.16 € -
Mouse or Rat?
11.14 € -23 % -
Fundamentals of Translation
38.46 € -
Conference Interpreting
76.63 € -
Practical Guide for Translators
23.63 € -18 % -
Theories of Translation
77.04 € -
Translation
40.82 € -
Translating for the European Union Institutions
59.34 € -
Translation of Children's Literature
33.76 € -
Consecutive Interpreting
56.47 € -
Translation, Humour and Literature
73.05 € -
Medical Translation Step by Step
46.96 € -
About Translation
38.98 € -
Self-Translation
104.57 € -
Audiovisual Translation
67.73 € -
Translation: The Basics
31.51 € -
Specialised Translation
70.80 € -
Translation/History/Culture
90.65 € -
Research Methodologies in Translation Studies
67.73 € -
Translation and Conflict
64.05 € -
Translating Official Documents
46.96 € -
Translating Humour
62.41 € -
World Between Two Covers - Reading the Globe
25.88 € -1 % -
Applied Linguistics in the Real World
71.52 € -
Deaf Eyes on Interpreting
93.41 € -
Translation and Identity in the Americas
65.17 € -
Gender, Sex and Translation
77.96 € -
Translation and Language Education
76.73 € -
Comparative Law for Legal Translators
103.24 € -
Metonymy
52.99 € -
Interpreter Education in the Digital Age
51.05 € -
Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame
59.85 € -
Transformation of Biblical Proper Names
66.19 €
Shopping guide
Books by language
Collection points Bratislava a 2642 dalších
Copyright ©2008-24 najlacnejsie-knihy.sk All rights reservedPrivacyCookies
15549 collection points
Delivery 2.99 €
02/210 210 99 (8-15.30h)