Mohlo by sa vám tiež páčiť

Viac informácií o knihe Poetische Interaktion

• Parametre knihy
• Anotácia kniha
• Obľúbené z iného súdka

Nákupom získate 353 bodov

Anotácia knihy

Die Übersetzertätigkeit von Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig und Volker Braun repräsentiert eine Hochphase französisch-deutscher Lyrikvermittlung. Die Arbeit untersucht die Strategien semantischer, klanglicher und metrischer Transformation, mit denen die Übersetzer in der Zielsprache individuelle Lesarten der Ausgangstexte gestalten. Diese Übersetzungen zeugen von einem neu sich herausbildenden Paradigma: dem der poetischen Interaktion.

Parametre knihy

• Celý názov: Poetische Interaktion
• Podnázov: Französisch-deutsche Lyrikübersetzung bei Friedhelm Kemp, Paul Celan, Ludwig Harig, Volker Braun
• Autor: Angela Sanmann
• Jazyk: Nemčina
• Väzba: Pevná
• Počet strán: 407
• EAN: 9783110312874
• ISBN: 3110312875
• ID: 01985816
• Nakladateľ: De Gruyter
• Hmotnosť: 953 g
• Rozmery: 234 × 156 × 32 mm
• Dátum vydania: 17. September 2013

---

---

---