给孩子们的诗园·外国童诗卷 / Najlacnejšie knihy
给孩子们的诗园·外国童诗卷

Kód: 50461940

给孩子们的诗园·外国童诗卷

Autor 屠岸

《给孩子的诗园;外国童诗卷》是"诗三百"中的一本,邀请屠岸先生主编,另两本中国童诗邀请金波先生主编,古诗诗卷邀请叶嘉莹先生主编。三位先生都是德高望重的大家,在业界有很高的威望和学识。屠岸先生是我国著名的文学翻译家、作家、编辑,他在1950年翻译出版中国第*一部莎士比亚十四行诗,而从四十年代起屠岸就对济慈的诗情有独钟,不仅因为济慈用美来抗衡社会的丑恶,与屠岸的价值观相吻合,1997年出版的屠岸译《济慈诗选》成为他译诗生涯的高峰,并获得了第二届鲁迅文学奖翻译奖 ... celý popis

46.33

Bežne: 47.29 €

Ušetríte 0.96 €


Skladom u dodávateľa
Odosielame za 9 - 15 dní
Pridať medzi želanie

Mohlo by sa vám tiež páčiť

Darujte túto knihu ešte dnes
  1. Objednajte knihu a vyberte Zaslať ako darček.
  2. Obratom obdržíte darovací poukaz na knihu, ktorý môžete ihneď odovzdať obdarovanému.
  3. Knihu zašleme na adresu obdarovaného, o nič sa nestaráte.

Viac informácií

Viac informácií o knihe 给孩子们的诗园·外国童诗卷

Nákupom získate 112 bodov

Anotácia knihy

《给孩子的诗园;外国童诗卷》是"诗三百"中的一本,邀请屠岸先生主编,另两本中国童诗邀请金波先生主编,古诗诗卷邀请叶嘉莹先生主编。三位先生都是德高望重的大家,在业界有很高的威望和学识。屠岸先生是我国著名的文学翻译家、作家、编辑,他在1950年翻译出版中国第*一部莎士比亚十四行诗,而从四十年代起屠岸就对济慈的诗情有独钟,不仅因为济慈用美来抗衡社会的丑恶,与屠岸的价值观相吻合,1997年出版的屠岸译《济慈诗选》成为他译诗生涯的高峰,并获得了第二届鲁迅文学奖翻译奖。屠岸先生认为译诗与翻译其他门类相比对翻译者要求更高,不仅要将原作的形式传达过来,更重要的是要传达原作的神韵,本书中收录先生译童诗就充满童趣又内蕴深邃。


Parametre knihy

46.33



Osobný odber Bratislava a 12744 dalších

Copyright ©2008-26 najlacnejsie-knihy.sk Všetky práva vyhradenéSúkromieCookies


Môj účet: Prihlásiť sa
Všetky knihy sveta na jednom mieste. Navyše za skvelé ceny.

Nákupný košík ( prázdny )

Vyzdvihnutie v Zásielkovni
zadarmo nad 59,99 €.

Nachádzate sa: